1
00:00:15,916 --> 00:00:19,916
www.titlovi.com

2
00:00:22,916 --> 00:00:24,875
Sai cosa?
stai guardando?

3
00:00:25,666 --> 00:00:26,666
Egitto?

4
00:00:27,791 --> 00:00:28,791
No.

5
00:00:30,041 --> 00:00:31,541
Stai guardando il per sempre.

6
00:00:35,541 --> 00:00:38,040
Quelle piramidi erano antiche

7
00:00:38,041 --> 00:00:41,000
prima di tuo nonno
il nonno prese fiato.

8
00:00:42,166 --> 00:00:44,666
Questo è ciò che costruisce l’Egitto,
mio figlio.

9
00:00:46,625 --> 00:00:47,916
Eternità.

10
00:00:49,041 --> 00:00:50,041
Un giorno...

11
00:00:50,916 --> 00:00:53,041
aiuterai a governare tutto questo.

12
00:00:54,541 --> 00:00:56,541
Ti prenderai cura dell'Egitto.

13
00:00:58,291 --> 00:01:00,166
Questo è il tuo scopo.

14
00:01:29,375 --> 00:01:31,166
È ora, Mosè.

15
00:01:54,250 --> 00:01:55,416
Chi è lui?

16
00:01:56,916 --> 00:01:59,416
Come può sfidare un Dio vivente?

17
00:02:08,916 --> 00:02:12,500
Oltre un milione di persone,
centinaia di chilometri di deserto.

18
00:02:13,666 --> 00:02:15,041
Come lo faremo?

19
00:02:16,666 --> 00:02:18,665
So solo cosa Dio
mi ha detto,

20
00:02:18,666 --> 00:02:20,666
e finora
ci ha liberato.

21
00:02:21,375 --> 00:02:24,041
Sì, ma come lo faremo?

22
00:02:32,416 --> 00:02:35,875
<i>Il Signore li guidò
fino al bordo del mare.</i>

23
00:02:38,875 --> 00:02:41,666
<i>Un luogo senza scampo,
nessun ponte.</i>

24
00:02:42,500 --> 00:02:46,875
<i>Solo acqua profonda davanti
e vendetta alle spalle.</i>

25
00:02:51,791 --> 00:02:52,791
Il mio re.

26
00:02:53,666 --> 00:02:55,415
Stanno vagando
nel deserto

27
00:02:55,416 --> 00:02:57,250
con le spalle contro
il Mar Rosso.

28
00:02:59,500 --> 00:03:00,916
Evoca i carri.

29
00:03:01,250 --> 00:03:02,416
Quanti?

30
00:03:03,125 --> 00:03:04,500
Tutti quanti.

31
00:03:36,416 --> 00:03:38,374
Come attraverseremo?

32
00:03:38,375 --> 00:03:42,625
Le barche ci porteranno.
Dobbiamo acquistare il passaggio.

33
00:03:49,000 --> 00:03:50,500
Ci vorranno mesi.

34
00:04:40,541 --> 00:04:42,416
Devi parlargli!

35
00:04:43,041 --> 00:04:46,499
Perché deve guidarci?
Perché non qualcun altro?

36
00:04:46,500 --> 00:04:47,666
Questo è abbastanza!

37
00:05:17,916 --> 00:05:21,124
Non c'erano tombe
in Egitto

38
00:05:21,125 --> 00:05:24,500
che ci hai portato qui
morire tutti!

39
00:05:26,041 --> 00:05:28,165
Hai fatto infuriare il Faraone,

40
00:05:28,166 --> 00:05:30,415
e ora se ne va
per ucciderci tutti!

41
00:05:30,416 --> 00:05:33,249
Perché? Perché?
Cosa ti abbiamo fatto?

42
00:05:33,250 --> 00:05:35,290
- Cosa ti abbiamo fatto?
- Dobbiamo avere fede.

43
00:05:35,291 --> 00:05:36,875
Basta avere fede in Dio.

44
00:05:37,750 --> 00:05:39,375
Cosa vorrebbe che facessi?

45
00:05:43,625 --> 00:05:45,750
Perché portarci così lontano?

46
00:05:47,291 --> 00:05:48,916
Solo per lasciarci morire.

47
00:06:23,041 --> 00:06:26,250
Me l'hai detto
saresti con noi.

48
00:06:28,291 --> 00:06:29,666
Ci hai portato qui.

49
00:06:35,791 --> 00:06:37,500
Cosa vuoi da me adesso?

50
00:06:40,541 --> 00:06:42,166
Cosa vorresti che facessi?

51
00:07:53,541 --> 00:07:54,791
Non avere paura.

52
00:08:01,291 --> 00:08:02,291
Tieni duro

53
00:08:03,916 --> 00:08:05,125
e vedere

54
00:08:05,916 --> 00:08:08,541
la salvezza del Signore,
quale per te

55
00:08:10,041 --> 00:08:11,291
oggi

56
00:08:14,416 --> 00:08:15,541
Lo realizzerà.

57
00:08:21,416 --> 00:08:22,999
Come ti chiami?

58
00:08:23,000 --> 00:08:24,250
- Giosuè.
- Giosuè.

59
00:08:26,166 --> 00:08:27,166
Ecco...

60
00:08:28,291 --> 00:08:29,291
il potere

61
00:08:30,916 --> 00:08:32,791
del tuo Dio.

62
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
Ora, Joshua, diglielo tu.

63
00:08:37,416 --> 00:08:39,541
Diglielo tu, Joshua.

64
00:09:02,000 --> 00:09:05,291
Guarda il mare!
Ecco la potenza di Dio!

65
00:09:06,500 --> 00:09:07,915
Venga con me!

66
00:09:07,916 --> 00:09:08,999
Guarda il mare!

67
00:09:09,000 --> 00:09:10,291
Dio è con noi!

68
00:09:13,916 --> 00:09:15,665
Guarda il mare!

69
00:09:15,666 --> 00:09:17,541
Ecco la potenza di Dio!

70
00:09:20,166 --> 00:09:22,290
Non aver paura.
Venga con me.

71
00:09:22,291 --> 00:09:23,541
Venga con me.

72
00:09:24,416 --> 00:09:26,916
Venga con me!
Venga con me!

73
00:10:37,375 --> 00:10:39,040
Dobbiamo ritirarci.

74
00:10:39,041 --> 00:10:41,041
I fuochi d'artificio consumeranno
noi tutti. Il mio re!

75
00:11:47,791 --> 00:11:49,166
Seguimi!

76
00:11:56,166 --> 00:11:57,166
Venire.

77
00:11:57,416 --> 00:11:58,665
Venire.

78
00:11:58,666 --> 00:12:00,124
Cammina, cammina.

79
00:12:00,125 --> 00:12:01,291
Camminare. Venire.

80
00:12:27,541 --> 00:12:30,916
Uccidine dieci
per ogni figlio d'Egitto che morì

81
00:12:32,500 --> 00:12:34,000
e schiavizzare il resto.

82
00:12:51,000 --> 00:12:53,290
Mossa! Tutti voi adesso!

83
00:12:53,291 --> 00:12:54,791
Vai, vai!

84
00:13:04,125 --> 00:13:05,999
Mossa! Divieto di sosta!

85
00:13:06,000 --> 00:13:06,916
Andare!

86
00:13:17,041 --> 00:13:18,291
Te l'avevo detto.

87
00:13:22,375 --> 00:13:23,749
Mosé!

88
00:13:23,750 --> 00:13:25,166
Mosè corre!

89
00:13:27,416 --> 00:13:31,624
Dio non viene deriso.

90
00:13:31,625 --> 00:13:33,125
Onda di marea!

91
00:14:15,750 --> 00:14:17,375
Mosé!

92
00:15:53,750 --> 00:15:54,916
Mosé.

93
00:15:55,791 --> 00:15:57,125
Oh, Mosè.

94
00:15:58,791 --> 00:16:00,541
Pensavo fossi morto.

95
00:16:10,041 --> 00:16:11,416
Chi sono?

96
00:16:13,750 --> 00:16:15,000
La nostra gente.

97
00:16:23,291 --> 00:16:25,540
<i>E così il Dio
che ha parlato</i>

98
00:16:25,541 --> 00:16:27,790
<i>a Mosè da un roveto di fuoco</i>

99
00:16:27,791 --> 00:16:30,665
<i>ha mantenuto la sua promessa
e liberò il suo popolo</i>

100
00:16:30,666 --> 00:16:32,790
<i>dalle mani dell'egiziano.</i>

101
00:16:32,791 --> 00:16:36,290
<i>E dalla loro schiavitù,
li ha dati</i>

102
00:16:36,291 --> 00:16:38,916
<i>una storia da raccontare
e una canzone da cantare.</i>

103
00:16:40,500 --> 00:16:42,500
<i>Il canto di Mosè,</i>

104
00:16:43,041 --> 00:16:47,791
<i>una canzone che sarebbe passata
giù per tutte le generazioni.</i>

105
00:16:49,875 --> 00:16:54,790
<i>Tutto perché un uomo
con ogni scusa del mondo</i>

106
00:16:54,791 --> 00:16:55,791
<i>finalmente ho detto...</i>

107
00:16:57,041 --> 00:16:58,291
<i>sì.</i>

108
00:17:08,166 --> 00:17:10,999
Mosè lo apprese da Dio
non glielo stava chiedendo

109
00:17:11,000 --> 00:17:12,665
essere abbastanza forte,

110
00:17:12,666 --> 00:17:14,000
abbastanza potente.

111
00:17:14,666 --> 00:17:16,665
Glielo stava solo chiedendo

112
00:17:16,666 --> 00:17:19,541
per restituire ciò che già era
nella sua mano.

113
00:17:20,791 --> 00:17:21,791
Il suo staff.

114
00:17:22,250 --> 00:17:24,375
Sì, Avva, lo staff.

115
00:17:25,250 --> 00:17:26,541
Un giorno

116
00:17:27,500 --> 00:17:28,541
ognuno di voi

117
00:17:29,541 --> 00:17:31,375
verrà posta la stessa domanda.

118
00:17:33,416 --> 00:17:36,791
Quando la paura è forte,
quando il nemico è vicino,

119
00:17:37,791 --> 00:17:39,416
quando ti senti piccolo.

120
00:17:41,916 --> 00:17:43,791
Cosa ho in mano?

121
00:17:46,291 --> 00:17:47,666
E ti fiderai?

122
00:17:49,125 --> 00:17:50,916
quel Dio che lo ha dato
a te,

123
00:17:53,000 --> 00:17:54,500
può usarlo?

124
00:17:57,500 --> 00:18:01,500
Preuzeto su www.titlovi.com


